Catalog
Musical and audiovisual works
revised date : July 31st 2014
op. 1 : TRAIN DE PIANOS ( 1970 / 2014 )
Duration : 00:33:18
Credits : Michel Chion (pianos préparés)
- 1. Train de pianos
- 2. A la manière de la Renaissance
- 3. Blues
- 4. Guilleret
- 5. Sur quatre notes
- 6. Aux doigts de pied
- 7. Avec un larsen
- 8. Comme un interlude
- 9. Ferroviaire
- 10. Rêveur
- 11. Valsé (avec une flûte à bec)
- 12. Solennel
- 13. Sonnant comme une casserole
- 14. Rapide
- 15. Grande Danse
op. 2 : SONATINE ( 1970 )
Duration : 00:04:58
Credits : Michel Chion (pianos préparés)
op. 3 : HABANERA ( 1970 )
Duration : 00:03:13
Credits : Michel Chion (piano, voix)
op. 4 : LE CIEL TREMBLE, mélodrame ( 1970 )
Duration : 00:11:24
Creation : 25/8/2000, Tour de Crest (Futura)
Credits : Pascal Fleury (poème), Michel Chion (voix)
op. 5 : ÉTUDE D'APRÈS BEETHOVEN ( 1971 )
Duration : 00:03:34
Studio : GRM
Creation : 2/5/1971, Maison de la Culture de Reims (sous le titre Foetus en queue de pie)
op. 6 : L'OISEAU EN CAGE ( 1971 )
Duration : 00:01:59
Studio : GRM
Creation : 29/09/1971, Vincennes (Biennale de Paris, Atelier de Création Radiophonique de France-Culture, Alain Trutat)
op. 7 : BLANCHE ( 1971 )
Duration : 00:12:27
Studio : GRM
More info : dédié à Jean-Pierre et Catherine Colas
- 1. Naissance
- 2. Catherine
- 3. Jean-Pierre
- 4. Premier rêve de Blanche
- 5. Berceuse
- 6. Deuxième rêve de Blanche
- 7. Danse
- 8. Baptême
op. 8 : LA MACHINE A PASSER LE TEMPS ( 1972 )
Duration : 00:05:34
Studio : GRM
Creation : 25/03/1972, Festival de Royan
op. 9 : LE PRISONNIER DU SON, mélodrame ( 1972 / 1984 )
Duration : 00:34:50
Studio : GRM
Creation : 19/05/1972, Paris, GRM, Théâtre Récamier; création de la version définitive: 22/3/85, Centre Noroît, Arras (Commande du GRM)
Libretto : Michel Chion
Credits : Le Prisonnier: Michel Chion; voix du générique: Agnès Tanguy
More info : 40 minutes pour la première version
op. 10 : REQUIEM, messe ( 1973 )
Duration : 00:37:26
Creation : 19/3/1973, Théâtre Récamier, GRM, Paris (Commande du GRM)
Libretto : sur des textes de la Messe des Funérailles
Credits : André Allag (6), Michèle Bokanowski (2), Caroline Bruas (3-7), Laure et Pierre Bruas (7), Robert Cahen (10), Michel Chion (1-3-4-5-7-8-9-10), Catherine Colas (8), Jean-Pierre Colas (4-7), Catherine Guérin (9), Bernard Guillochon (4), Geneviève Julien-Labruyère (1-10), l'ensemble vocal Le Madrigal de Paris, direction Rachid Safir (1-4-10).
- 1er temps
- 1. Requiem Aeternam
- 2. Kyrie Eleïson
- 3. Epître
- 4. Dies Irae
- 5. Domine Deus
- 6. Evangile
- 2ème temps
- 7. Sanctus
- 8. Pater Noster - Agnus Dei
- 9. Lux Aeterna
- 10. Libera Me
op. 11 : MADAME MUSIQUE, JE PRÉSUME ( 1973 )
Genre : chanson (paroles et musique)
op. 12 : ON N'ARRÊTE PAS LE REGRET, scènes d'enfant en 5 mouvements ( 1975 / 1976 )
Duration : 00:12:56
Studio : GRM
Creation : Création de la version primitive en 6 mvts: 20/03/1975, Maison de Radio-France, Paris, GRM; création de la version définitive: 13/03/76, Maison de la Radio, dans le cadre de la Journée Ivo Malec (Commande du GRM)
Credits : voix : Pascale Ebel, Jean-Pierre Colas, Michel Chion; piano préparé : Andy Mac Intyre; claviers divers: M.C.
More info : Première version : 16 minutes.
- 1. Coup de soleil sur un vitrail
- 2. Cris et babils
- 3. Mondnacht (sur un poème d'Eichendorff)
- 4. Ronde "Notre-Dame du Regret"
- 5. Cauchemar en rose
op. 13 : LE GRAND NETTOYAGE ( 1975 )
Duration : 00:04:23
Genre : court-métrage 16 mm couleur
Credits : Michel Chion (son et image), Jacques Kebadian (conseiller pour la réalisation), Jeanine Vernon (montage). Prod. INA
op. 14 : TU, mélodrame ( 1977 / 1996 )
Duration : 01:00:40
Creation : 5/2/77, Théâtre Récamier, Paris, GRM; 2ème version : 25/5/81, Maison de Radio-France, Paris, GRM; 3ème version: Arras, Noroît; version définitive: 17/6/96, Maison de Radio-France, Paris, GRM (Commande du Ministère de la Culture et de l'Ina-GRM)
Libretto : livret bi-lingue (allemand et français) d'après Emanuel Schikaneder (Die Zauberflöte) et Robert Desnos (Corps et Biens, avec l'aimable autorisation de Mr Theodore Fraenkel et des éd. Gallimard) ; texte français de la narration: M.C.
Credits : Jean Bollery (Tamino français), André Chadémony (Tamino allemand, Papageno, Monostatos, les Prêtres, les Voix du Temple), Hermine Karagueuz (Pamina française), Korinna Rahls-Frisius (La Reine de la Nuit), Karine Sacco (La Narratrice), Ghedalia Tazartès (La Voix de l'amour ancien), Charlotte Vital (Pamina allemande), ainsi que: Françoise Bourgoin (la première Dame), Florence Chevallier (une voix qui souffre), Michel Chion (la Voix de l'amour à venir), Pascale Ebel (la voix qui rassure), Dominique Fondacci (la Deuxième Dame), Pierre Ginzburg (la flûte de Tamino), Lanie Goodman(la Dame à l'accent américain),Sidney Picasso (une voix qui rêve), Claire Renard (la troisième Dame)
More info : Durée des versions précédentes: 35', 40', 60'.
- Acte 1: LE TEMPS DES EPREUVES
- 1. Il était une fois (la Narratrice)
- 2. Vois-tu ce poignard? (la Reine de la Nuit)
- 3. Son manteau traînait comme un soleil couchant. (la Narratrice, Tamino, les trois dames)
- 4. En quel pays sommes-nous? (la Narratrice, Tamino, Papageno)
- 5. Mon mal meurt (Pamina, la Narratrice)
- 6. Devant le Temple (la Narratrice)
- 7. Es-tu prêt à tenir ta langue? (Tamino, Papageno, les Prêtres, la Narratrice)
- 8. Veilleuse
- Acte 2: LA VOIX DE L'AMOUR
- 9. Ah, la voici cette beauté si farouche! (Monostatos, la Narratrice)
- 10. Chant dans la nuit (la Narratrice)
- 11. Pa...pa...papagena! (Papageno, la Narratrice)
- 12. C'était un bon copain. (la Narratrice, la Dame à l'accent américain)
- 13. Tu me suicides. (la Narratrice, la Voix de l'amour ancien,la Reine de la Nuit)
- 14. Tu ne m'aimes plus? (la Narratrice, la flûte de Tamino, Pamina)
- 15. Le silence (la Narratrice)
- 16. La Voix de l'amour (la Narratrice, la Voix de l'amour à venir)
op. 15 : QUASIMODO TANGO ( 1978 )
Genre : chanson (musique: M.C., paroles Ghedalia Tazartès)
More info : édité sur le disque LP de Ghedalia Tazartès Diasporas, Cobalt Freebird, CBL OO2.
op. 16 : LA CARAVANE ( 1978 )
Genre : chanson (paroles et musique M.C.)
op. 17 : MELCHISEDECH ( 1978 )
Genre : chanson (paroles et musique M.C.)
op. 18 : LA FETE A LAURIE ( 1978 )
Duration : 00:09:34
Genre : court-métrage 16mm couleur
Credits : Michel Chion (image, montage), sur une musique électronique de Laurie Spiegel, Patchwork
op. 19 : STROBO ( 1978 )
Duration : 00:10:00
Genre : court-métrage 16mm couleur
Credits : Michel Chion (image, montage), sur des musiques de M.C. et Ghedalia Tazartès
op. 20 : DIKTAT, mélodrame ( 1979 )
Duration : 01:23:00
Studio : GMEM
Creation : 30/10/79, Chapelle des Pénitents Blancs, Avignon (commande du Groupe de Musique Expérimentale de Marseille, réalisée dans ses studios)
Libretto : textes et poèmes de M.C.
Credits : Michel Chion (les voix de Melchisedech), Lanie Goodman (l'Amie, la Vierge Folle)
- 1. Réveil
- 2. L'Amour
- 3. La Gloire
- 4. La Vierge Folle
- 5. Le Travail
- 6. Les Vacances
- 7. Nuit
op. 21 : LE PAPILLON QUI TOUSSE ( 1979 / 2010 )
Genre : chanson (paroles et musique de M.C.)
op. 22 : LA RONDE, suite en dix mouvements ( 1982 )
Duration : 00:24:02
Creation : 28/2/1982, Maison de Radio-France, GRM, Paris
Libretto : poèmes de M.C.
Credits : voix de Lanie Goodman (1,5,10) et Ellen Larsen (6); claviers : M.C.
- 1. Pensées du matin
- 2. Ariette
- 3. L'été
- 4. Playtime
- 5. La vierge folle
- 6. Les mots
- 7. Pour Lucienne
- 8. Jardin jadis
- 9. Prière
- 10. Pensées du soir
op. 23 : ÉPONINE ( 1983 )
Duration : 00:12:40
Genre : court-métrage 35mm couleur
Credits : scénario, image, son, réalisation: M.C., montage: M.C. et Catherine Vilpoux; avec Karine Sacco et Elisabeth Tamaris
More info : prod. Banc Public/Ina
op. 24 : LA TENTATION DE SAINT ANTOINE, mélodrame d'après Flaubert ( 1984 )
Duration : 01:35:00
Studio : GRM
Creation : 4/6/1984, Maison de Radio-France, Paris, GRM (commande du Ministère de la Culture, de l'INA-GRM et de l'Atelier de Création Radiophonique de France-Culture)
Libretto : d'après Gustave Flaubert, adaptation et découpage: M.C., textes additionnels de William Blake(The Marriage of Heaven and Hell) et des Evangiles (trad. de Gérard Séverin, in L'Evangile au risque de la psychanalyse, de Françoise Dolto et G.Séverin, J-P Delarge, éditeur)
Credits : Pierre Schaeffer (Antoine); Michèle Bokanowski (Ennoïa, la Narratrice); Hart Leroy Bibbs (le Preacher); Korinna Rahls-Frisius (la Reine de Saba); Michel Chion (l'Annonciateur); prise de son des voix : Madeleine Sola
- 1. Prologue : Ennoïa
- 2. 1er tableau : Le désert
- 3. 2ème tableau : Le prêcheur
- 4. 3ème tableau : Le Nil
- 5. 4ème tableau : La cité humaine
- 6. 5ème tableau : L'oubli
- 7. 6ème tableau : Le trésor
- 8. 7ème tableau : La reine de Saba
- 9. 8ème tableau : La terre, 1ère partie, L'arbre-forêt
- 10. 8ème tableau : La terre, 2ème partie, Le ravissement de saint Antoine
- 11. 9ème et dernier tableau : La soif
op. 25 : SUITE VOLATILE ( 1984 / 2013 )
en trois mouvements
Duration : 00:10:00
Studio : GRM
Creation : 20/4/1984, Botanique, Bruxelles (Musiques et Recherches), dédié à Christian Zanési (commande de l'Ina-GRM)
Credits : claviers, flûte à bec, voix: M.C.
- 1. Elégie
- 2. Berceuse à la poule
- 3. Galop des coqs
op. 26 : SAMBAS POUR UN JOUR DE PLUIE ( 1985 / 2014 )
Duration : 00:13:30
Studio : GMEB
Creation : 16/6/1985, Palais Jacques-Coeur, Bourges (Commande du Groupe de Musique Expérimentale de Bourges, réalisée dans ses studios)
op. 27 : NUIT NOIRE ( 1985 )
Duration : 00:22:13
Creation : 24/3/1986, Maison de Radio-France, Paris, GRM
More info : dédié à Philip K.Dick; d'après le dernier mouvement de Diktat
op. 28 : LA SALOMÉ ( 1987 )
Duration : 00:16:54
Studio : Michel Chion
Creation : création du ballet le 16/10/1984, Lyon; création de la suite le 18/05/1987, Théâtre de la Bastille, Paris
More info : dédié à Anne-Marie Marsaguet
- 1. Cortège 1
- 2. Tourments
- 3. Cortège 2
- 4. Appel
- 5. Charme
- 6. Chant
- 7. Imprécation
- 8. Marche
- 9. Danse
- 10. Cortège 3
op. 29 : 10 ÉTUDES DE MUSIQUE CONCRÈTE ( 1988 / 2007 )
Duration : 00:29:16
Studio : GRM
Creation : 25/1/88, Maison de Radio-France, GRM (Commande de l'Ina-GRM)
- 1. Toucher-Présence
- 2. Phrases
- 3. Mots
- 4. Rêverie
- 5. Craquements
- 6. Rixe (hommage à Schaeffer et Henry)
- 7. Fonte
- 8. Ménage
- 9. Manèges
- 10. Cantique
op. 30 : VINGT-QUATRE PRÉLUDES A LA VIE ( 1990 )
Duration : 00:42:04
Studio : GRM
Creation : 10/4/89 (première version en vingt mouvements, de 35', sous le titre Préludes, Maison de Radio-France), 31/5/90, Villa Gillet, GMVL, Lyon (version complète) (Commande de l'Etat et de l'Ina-GRM)
Libretto : Texte du 24ème Prélude: Christiane Sacco-Zagaroli
Credits : Voix: Cécile Sacco (24e prélude)
- 1er cahier
- 1. Linceul
- 2. Libera me
- 3. Aux morts
- 4. La Piazza
- 5. Eveil
- 6. Dans la nurserie
- 7. Chant simple
- 8. La source
- 9. Oubli
- 10. Matines
- 11. Danse de l'Ombre
- 12. Qu'est-ce que?
- 2ème cahier
- 13. Ronde de nuit
- 14. En songe
- 15. Sursauts
- 16. Les pleurs
- 17. Des hauts et des bas
- 18. Terre et ciel
- 19. A Pierre Schaeffer
- 20. Tumulte
- 21. Le couple
- 22. Rêve de valse
- 23. Annonce
- 24. Nous sommes vivants
op. 31 : VARIATIONS ( 1990 / 2003 )
Duration : 00:10:20
Creation : 7/3/1990, Caen
Credits : claviers : M.C.
op. 32 : SONATE EN TROIS MOUVEMENTS ( 1990 / 2014 )
Duration : 00:10:30
Creation : 7/3/1990, Caen
Credits : Clavicorde : M.C.
- 1. Moderato
- 2. Lento
- 3. Marcato
op. 33 : CRAYONNÉS FERROVIAIRES ( 1991 )
Duration : 00:23:18
Studio : GRM
Creation : 10/2/1992, Maison de Radio-France, GRM. Création de la version radiophonique de 28 minutes, le 29/1/91, sur France-Musique, série studio 116
Libretto : texte de M.C.
Credits : voix : Michel Chion
op. 34 : CREDO MAMBO ( 1992 )
Duration : 00:20:46
Studio : Musiques et Recherches
Creation : 10/6/1992, Bruxelles
Libretto : texte de M.C.
Credits : Michel Chion (voix en latin), Cécile Sacco (voix en français), Los Groupos (choeurs)
More info : dédié à Annette Vande Gorne (intégré dans La Messe de terre op.36 et la Missa Obscura op. 44; commande de Musiques et Recherches)
op. 35 : GLORIA ( 1994 )
Duration : 00:20:30
Studio : GRM
Creation : 6/6/1994, Maison de Radio-France, Paris
Credits : Michel Chion (voix en latin), Cécile Sacco (voix en français), Anne-Marie Marsaguet (Qui tollis), François Donato, Gino Favotti, Antonio Pena, Christian Zanési (voix diverses)
More info : dédié à Robert Cahen (intégré dans La Messe de terre op. 36 et la Missa Obscura op. 44; commande de l'Ina-GRM)
op. 36 : LA MESSE DE TERRE ( 1996 / 2014 )
liturgie-vidéo en 14 mouvements, deux parties et un entracte
Duration : 02:32:30
Genre : video-liturgie pour support Beta SP 2 pistes
Creation : 29/8/1996, Locarno, Suisse (festival Videoart)
Credits : Réalisation, image, montage, trucages et musiques: Michel Chion, avec les concours de Denis Dufour, Antonio Pena, Fabrice Gerardi, pour l'image, Catherine Vilpoux, Marie-Jo Duart pour le montage, Patrick Zanoli pour les trucages, François Donato pour le mixage, Jérôme Bloch pour l'édition DVD par Motus; distribution : Cécile Sacco, Michel Chion, Anne-Marie Marsaguet ; musiques additionnelles de François Donato, Franz Schubert, Olivier Messiaen; co-production Sono-Concept/Périphérie Production
- Première partie
- 1. Entrée
- 2. Une vie
- 3. Quatorze stations
- 4. Kyrie
- 5. Vitrail
- 6. Gloria
- 7. VII
- Seconde partie
- 8. Credo
- 9. Chant de nuit
- 10. Genèse
- 11. Offertoire
- 12. Sanctus Benedictus
- 13. Agnus Dei
- 14. Communion
op. 37 : HYMNE DE L'ENFANT A SON RÉVEIL ( 1997 / 2013 )
Duration : 00:10:10
Creation : 22/2/1997, Théâtre La Chapelle, Réseaux, Montréal
More info : dédié à Réseaux
op. 38 : PERPETUUM KYRIE ( 1997 / 2014 )
Duration : 00:26:51
Studio : GRM
Creation : 16/6/97, Maison de Radio-France, GRM, Paris
Credits : voix : M.C.
More info : intégré ultérieurement à la Missa Obscura op.44; commande de l'Ina-GRM
op. 39 : MUSIQUES POUR LES CENT-VINGT JOURS ( 1998 )
Duration : 00:30:00
Studio : Michel Chion
Creation : 16/5/98 à Vandoeuvre-les Nancy
More info : séquences pour l'oeuvre collective Les Cent Vingt Jours, composée avec Lionel Marchetti et Jérôme Noetinger
- 1. Solo
- 2. Danse de gorge
- 3. Interlude 2
- 4. Danse de l'usure
op. 40 : L'ISLE SONANTE, mélodrame ( 1998 / 2014 )
Duration : 02:00:00
Studio : GRM
Creation : création partielle, le 18/6/98, Maison de Radio-France, GRM, Paris; création de la deuxième version le 17/3/02, Salle Jacques Brel, Pantin (concert organisé par Christine Groult); version intégrale mixée avec le concours de Geoffroy Montel et créée le 3 décembre 2005 à la Maison de Radio-France (GRM)
Libretto : d'après des récits de navigation d'Herman Melville, Edgar Poe, François Rabelais, Jules Verne, textes additionnels de Lionel Marchetti, Pierre Schaeffer et M.C.
Credits : Florence Chion-Mourier (Axelle), Michel Chion (les autres voix).
More info : Dédié à Jacques Lonchampt. Hommage à la musique concrète pour son cinquantenaire, Commande d'Etat et de l'Ina-GRM
- 1ère partie
- 1. Lecture et générique
- 2. L’envie de l’eau
- 3. Navigation 1
- 4. Première île ou l'île-mirage
- 5. Disparition 1
- 6. Le Port
- 7. L'Embarquement pour les îles
- 8. Deuxième île, ou l'île du docteur Schaeffer
- 9. L'oracle
- 10. L'évasion
- 2ème partie
- 11. Le chemin de ma résolution
- 12. Navigation 2 (journal de bord)
- 13. Disparition 2
- 14. Navigation 3
- 15. Troisième île, ou l'île des Noces
- 16. Les étoiles
- 17. Les Sirènes
- 18. Disparition 3
- 19. Axelle sous terre
- 20. Laisse ton livre
op. 41 : DIX-SEPT MINUTES ( 2000 / 2014 )
Duration : 00:17:00
Creation : 20/3/2000, Maison de Radio-France, Paris
More info : dédié à Lionel Marchetti
op. 42 : SANCTUS SANCTUS ( 2000 / 2014 )
Duration : 00:27:00
Creation : 25/8/2000, Tour de Crest, Crest (Futura)
Credits : Michel Chion (les voix)
More info : commande personnelle de Denis Dufour, dédié à Denis Dufour, incorporé ultérieurement à la MISSA OBSCURA op. 44)
op. 43 : AGNUS DEI ( 2000 / 2014 )
Duration : 00:15:00
Creation : 25/8/2000, Tour de Crest, Crest (Futura)
Credits : Michel Chion (les voix)
More info : commande personnelle de Denis Dufour, dédié à Denis Dufour, incorporé ultérieurement à la MISSA OBSCURA op. 44)
op. 44 : MISSA OBSCURA ( 2000 / 2014 )
Duration : 02:00:00
Creation : 25/08/2000 à la Tour de Crest, dans le cadre du Festival Futura de Crest
More info : suite constituée principalement des oeuvres Perpetuum Kyrie, op. 38, Gloria, op. 35, Credo Mambo, op. 34, Sanctus Sanctus op. 42, Agnus Dei, op. 43
- 1. Perpetuum Kyrie
- 2. Gloria
- 3. Credo
- 4. Offertoire
- 5. Sanctus Sanctus
- 6. Agnus Dei
op. 45 : LA VIE EN PROSE, UNE SYMPHONIE CONCRÈTE ( 2006 / 2011 )
Duration : 01:25:00
Creation : 24/3/2011, Café Oto, Londres, après des créations partielles à Paris, Montréal et Yokohama
Credits : mixage final avec le concours de Geoffroy Montel
- 1. Le Chant Des Heures - Moderato
- 2. Le Souffle Court - Scherzo (dédié à Jérôme Noetinger)
- 3. Dans La Chambre - Adagio (dédié à Christine Groult)
- 4. Salut Au Jour - Allegro
op. 46 : DEUXIÈME SYMPHONIE ( 2012 )
Duration : 00:40:00
Studio : GRM
Creation : 30/3/2012, 104, Paris (Présences Électroniques)
- 1. Pourquoi pas, ou les hésitations
- 2. Attaque
- 3. Incantation, ou le Songe de la Sieste (dédié à l'IKKM)
- 4. Hourrah (dédié à Geoffroy Montel)
op. 47 : LES VERS LUISANTS ( 2014 )
Duration : 00:15:00
Studio : CFMI
Creation : 30/5/2014, Centre André Malraux, Vandoeuvre-les-Nancy (CCAM)
More info : pièce pour le Filarium, oeuvre composée en collaboration avec Lionel Marchetti et Jérôme Noetinger
op. 48 : PARIS 79-81 ( 2014 )
Duration : 00:03:00
More info : pièce pour la compilation City Lights éditée par Brocoli
Work in progress
revised date : August 1st 2014
op. 49 : Le Grand Crayonné
Duration : 00:30:00
More info : création prévue début 2015
op. 50 : L'Enfant perdu / Il Bambino perduto / Das verirrte Kind / The lost child, mélodrame
Duration : 00:25:00
Libretto : Michel Chion
Credits : voix française: Anne-Marie Chion ; voix italienne: Silvia Angrisani ; voix allemande: Michael Cuntz ; voix anglaise: Justice Olsson
More info : création prévue courant 2015 à Weimar; l'oeuvre est conçue dès le départ en plusieurs versions de même durée et de même forme, chaque version dans une langue différente (4 au départ, d'autres par la suite) ; l'exécution en concert doit faire entendre au moins deux versions, dont l'une dans la langue du pays où l'oeuvre est donnée.
op. 51 : Troisième Symphonie, "L'audio-divisuelle"
Genre : musique concrète avec intervention, alternance et combinaison d'"athorybes" (images muettes) et d'"acousmates" (sons sans image)
More info : création prévue en 2016
op. 52 : N'importe où sur la Terre en un lieu quelconque
More info : anti-carnet de voayges sous forme de film
op. 53 : La cinquième chambre
Genre : long-métrage de fiction
More info : titre provisoire